function tree($dir='.',$files=false){
		if (!isset($dossiers[0]) || $dossiers[0]!=$dir){$dossiers[0]=$dir;}
		if (!is_dir($dir)&&$files){ return array($dir); }
		elseif (!is_dir($dir)&&!$files){return array();}
		$list=glob($dir.'/*');		

		# retrait des fichiers si demandé
		if (!$files){
			foreach($list as $key=>$val){ if (is_file($val)){unset($list[$key]);} }
		}
		# scanne chaque sous dossier récursivement
		foreach ($list as $dossier) {
			// pour un tableau reproduisant la structure de l'arborescence
			// remplacer la ligne ci-dessous par 
			// $dossiers[]=tree($dossier); 
			$dossiers=array_merge($dossiers,tree($dossier,$files));
		}
		return $dossiers;
	}